PCDIY!業界新聞 - PCDIY! online

PCDIY!業界新聞

應觀眾要求！ASUS ZenBook ｘ蜷川實花跨界時尚再臨！

華碩去年底與日本知名當代藝術攝影大師「蜷川實花 (Mika Ninagawa)」二度攜手合作，並於信義區香堤大道廣場盛大舉辦「ASUS ZenBook X 蜷川實花美．力藝視界」體驗會，短短四天展期就吸引超過上萬人次共襄盛舉，直至活動結束仍接獲許多民眾詢問活動資訊。即日起至2月11日止，前往台北三創數位生活園區1F廣場，除可重溫蜷川實花聯名作品的繽紛魅力、搶先體驗薄13.9mm、重量不到1Kg，只有985g的全新ASUS ZenBook 13與多款外型與效能兼具的ASUS ZenBook系列筆電，還能在精心設計的鏡面舞台上與多彩絢麗的產品主視覺合影互動。同時，為與民眾提前歡度即將到來的西洋情人節，亦特別打造有許多蝴蝶紛飛在一片浪漫粉紅的「花現 ‧ 愛的禮物」拍攝牆，以及能和心愛的另一半一起寫下心中夢想的「花現 ‧ 愛的心願」許願牆，現場完成闖關還可獲得精美小禮、參加抽獎，將蜷川實花限量聯名筆電包帶回家！
『戰場女武神４』第三波遊戲資訊公開！

SEGA Games 預定於 2018 年在 PlayStation®4 與 Nintendo Switch™推出的遊戲作品『戰場女武神 4』，現在公開第三波遊戲資訊，包括新的登場人物及成長系統等。「戰場女武神」動作・策略模擬 RPG 系列遊戲，採用彷彿手繪水彩畫般帶有溫度感的圖像繪圖系統「CANVAS」，以及結合戰略與動作、能夠真實體驗戰場的「BLiTZ」戰鬥系統，描繪出在戰爭的極限狀態下交織而成的多種人性故事。 2008 年在 PlayStation®3 推出專用遊戲軟體『戰場女武神』便在全球創下熱賣紀錄，2009年則是以電視動畫等在多種領域進行推展，不只在電玩遊戲領域大放異彩，也不斷獲得許多消費者支持。 2010 年在 PSP®「PlayStation・Portable」推出『戰場女武神２加利亞王立士官學校』、2011年則推出『戰場女武神３』。另外，『戰場女武神』也透過 Steam 遊戲平台在全世界突破累計銷售量 100 萬套。與過去的系列作相同，本次也一樣會有許多魅力十足的個性人物登場。第三波資訊將介紹協助愛丁堡軍E小隊的角色。因意外而混入E小隊，是個天真開朗的一般平民女孩。被發現時除了姓名以外什麼都不記得，而且連她是如何混入隊中的經過也完全不明，身懷許多謎團。性格溫柔，總是很在意周遭，為大家的事情擔心，完全不會像普通的孩子那樣耍脾氣。愛丁堡軍第101師第1旅戰鬥團第32機甲遊騎兵大隊F小隊隊長，軍銜為中尉。她是庫羅德愛丁堡士官學校時期的同學，以全校第二名成績畢業。雖然以第一名為目標持續磨練自己，但實力還是差庫羅德一步。但另一方面，她也有無法變通的缺點。雖然如此，仍然無法否認她確實是一位優秀的軍官，實際上彌涅耳瓦晉階也比庫羅德快，早他一步成為先任中尉。愛丁堡軍第101師第1旅戰鬥團第32機甲遊騎兵大隊E小隊醫護兵，軍銜為下士。性格溫柔又和煦，她的笑容總是替隊內士兵帶來療癒的效果，很受歡迎。因為生活在男性較多的家庭中，所以很擅長對待男性。有傷患被抬進來時，就算沒有麻醉也能在她的笑容下安心的被縫合傷口。原先想進醫校念書，但為了幫助家計志願入伍。愛丁堡軍E小隊醫護犬，在隊裡是有如吉祥物般的存在。原本是士兵們在行軍時撿到的流浪狗，和庫羅德他們很親近，因此順理成章的成為E小隊的一員。勇敢的性格在槍彈或爆炸之中也能無所畏懼的在戰場上穿梭，拯救受傷的傷患。放不下弱小的人，總是會想要幫助他們。自尊心很高，被摸頭的話會很生氣，但對於會給自己飼料的士兵（特別是女性）就會變得比較愛撒嬌。牠認為庫羅德他們都是一群實力不怎麼樣的半吊子，所以當他們陷入危機時，也只有萬能的自己能夠幫上忙。可是庫羅德他們從來都不知道牠的想法，只覺得牠是一隻需要人照顧的笨狗。在前線據點中的「訓練場」將由先任中尉彌涅耳瓦・維克托負責進行指導。確實將她的說明記在腦袋中吧。將所需的經驗值分配至各兵科後即可升級。要培育哪個兵科、要培育到什麼程度，都由身為隊長的玩家來決定。兵科等級提升至一定程度後就能學會「命令」，也有可能領悟到新的「戰鬥潛能」。另外，當兵科等級達到11級後，就會升級成高階兵種「獵兵」。成為獵兵就能使用新的武器，並可獲得其他優勢，也可以衍伸出更多新的戰術。
全新PlayStation®4精選遊戲多重包，於2月1日推出精選遊戲套裝以優惠價發售！

Sony Interactive Entertainment Taiwan Limited (SIET) 宣布，將於2018年2月1日(四)起在台灣推出「PlayStation®4 (PS4™)精選遊戲多重包」系列，精選已發售的PS4™暢銷遊戲，以更具吸引力的價格提供給玩家。
2/3起買華碩全系列筆電就有機會刮Dyson吹風機、任天堂SWITCH

希望所有長期以來熱情支持的消費者在狗年新春都能博得好采頭，好運旺旺一整年！2月3日起至3月4日期間，凡於全台經銷實體通路、各大網路平台購買華碩全系列筆記型電腦，即可憑收據發票、產品外盒等購買憑證至全台NOVA及台北三創數位生活園區、「光華數位新天地」、「台南彩虹3C」、「高雄建國多米資訊商場」等指定通路兌換刮刮卡乙張。就有機會將「Dyson Supersonic™吹風機(市價NT$ 14,600)」、「任天堂SWITCH(市價NT$ 9,780)」等大獎帶回家，其中ASUS VivoBook系列指定機種，現場再加碼送「32GB隨身碟(市價NT$ 599)」。 ASUS ZenBook系列指定筆電，送「蜷川實花聯名限量筆電包」或「蜷川實花聯名限量筆電保護殼」；ROG G / GX / GT系列電競筆電 / 桌機，加贈「ROG Ranger電競側背包」；ROG Strix系列電競筆電 / 桌機送「Office 365一年版」；還有ASUS ZenPad平板、ASUS Zen AiO系列及桌上型電腦指定機種，送「歌林隨身果汁機」。其中ASUS ZenPad平板還可再抽「Dyson三合一涼暖空氣清淨機」；ROG指定型號主機板與ROG Rapture GT-AC5300 / ASUS RT-AC5300無線路由器，送「29吋ROG特製行李箱」；ROG Z370 / X370系列指定型號主機板、ASUS RT-AC88U / RT-AC86U無線路由器，送「ROG潮流旅行側肩背袋」。 ASUS Prime系列指定主機板，加贈「顯示卡支撐架」；指定顯示卡送「15吋法拉利電腦後背包」/「雪原豹皮質證件套」，以及指定顯示器送「ROG SICA電競滑鼠」 / 「W2500無線鍵盤組」 / 「X-rite i1 Display Pro校色器」。另外，2月28日以前至指定通路購買指定ROG電競配件，還可享有現場驚爆價，指定電競滑鼠 / 鍵盤再加贈ROG系列電競鼠墊；各項贈品數量有限，送完為止！
UBISOFT 公開《虹彩六號：圍攻行動》第三年度新版本內容

《虹彩六號：圍攻行動》今日發表了對應第三年度全新內容的「進化版」、「黃金版」和「完全版」，自 2018 年 2 月 13 日起，玩家將可買到上述各種版本；另有現已發售的PC 限定「新手版」。此外，《虹彩六號：圍攻行動》還推出了限時提供的「災變組合包」(Outbreak Collection)。玩家可於「災變」事件中取得「災變組合包」，或是透過全新的「進化版」、「黃金版」和「完全版」不受時間限制來取得。 ▪所有地圖與模式。 ▪能以標準時間解鎖幹員。 ▪額外 600 點 R6 點數。 ▪10 套災變收藏包。 ▪所有地圖與模式。 ▪能以標準時間解鎖幹員。 ▪額外 600 點 R6 點數。 ▪10 套災變收藏包。 ▪Year 3 Pass 資格。 ▪所有地圖與模式。 ▪能以標準時間解鎖幹員。 ▪額外 600 點 R6 點數。 ▪10 套災變收藏包。 ▪Year 3 Pass 資格。 ▪16 位 Year 1 及 Year 2 幹員。 ▪所有地圖與模式。 ▪需以較長的時間來解鎖幹員。 ▪額外 600 點 R6 點數。
COMPUTEX官方獎項BC Award徵件正式開跑

亞洲指標B2B科技專業展 - 台北國際電腦展（COMPUTEX TAIPEI），將在6月5日至9日於台北盛大展出，共同主辦單位之一台北市電腦公會（TCA）表示，買主採購指標COMPUTEX官方評選活動BestChoice Award（通稱BC Award），已於29日起正式開跑，主辦單位提供多元宣傳管道，並設置獎項專區展示當年度得獎產品，讓獲獎產品躍升國際舞台，成為全球鎂光燈注目焦點。 TCA指出，數位經濟產業快速成長，資通訊應用服務需求也隨之改變；當物聯網普及，人工智慧（AI）技術快速興起，主辦單位也順應時勢調整獎項分類，因此今（2018）年新增：「AI & Big Data」、「Consumer Tech」、「Enterprise Application & Service」、「IoT Applications」、「Smart City」等類別，以符合海內外買主主題式採購需求。展覽日期：2018年6月5日至6月9日展覽地點：南港展覽館、世貿一館、世貿三館、台北國際會議中心(TICC) 活動日期：2018年6月6日至6月8日活動地點：世貿三館
LG 2017年財報，創下歷來最佳年度業績

LG 電子公布2017年全年營業額達61.4兆韓圜（554億美元），較2016年成長10.9%，創公司歷來新高。2017年全年獲利則為2.47兆韓圜（22.3億美元），達到2009年以來最高獲利，較2016年成長85%，其主要受惠於頂級家電與電視的強勁表現。 2017年第四季營業額為 16.96兆韓圜（153億美元），較2016年同期成長15%，締造3668億韓圜（3.309億美元）的出色營業利益。LG 電子家電與空調事業部公布2017全年營業額為19.23兆韓圜（173.4億美元），較去年成長11%，反映TWINWash 雙能洗洗衣機、InstaView 冰箱與能源效率家電的大量需求。 2017年第四季營業額達4.33兆韓圜（39.1億美元），較去年同期增加7%，韓國的業績與2016年同期相比則成長27%。季度營業利益則受到LG SIGNATURE相關行銷費用、北美地區的基礎建設投資以及在AI家電與機器人方面的研發費用支出影響，下滑至807億韓圜（7280萬美元）。 LG 電子家庭娛樂事業部全年營業額則為18.67兆韓圜（168.5億美元），較去年成長7%；營業利益達1.57兆韓圜（14.1億美元），表現強勁，也反映出頂級LG OLED 與UHD電視產品持續增長的需求。在LG頂級電視與日俱增的需求帶動下，2017年第四季銷量轉強，營業額達5.48兆韓圜（49.4億美元），較去年同期成長14%。與2016年同期相較，第四季營業利益增加幅度達134%，創下3835億韓圜（3.4596億美元）的佳績。 LG 電子行動通訊事業部在2017年即使受到中國品牌的激烈市場競爭挑戰，仍達到11.67兆韓圜（105.2億美元）的銷量。第四季營業額增加至3.07兆韓圜（27.7億美元），受惠於 LG V30與其他高階智慧型手機的強勁銷量以及強化的企業架構，該季利潤虧損則縮減至2132億韓圜（1.9233億美元）。 LG 電子汽車零組件公司全年營業額達3.49兆韓圜（31.5億美元），較2016年增加26%，第四季度營業額為8567億韓圜（7.728億美元），與去年同期相比小幅下滑，而受到車用資訊娛樂事業的暫時性業績衰退以及新事業投資的影響，導致2017年第四季利潤下降，但在全球電動車市場成長影響之下，預估將帶動2018年汽車零組件的額外需求。
2017華為出貨量達1.53億台，全球市佔突破10%

全球通訊領導品牌HUAWEI根據過往的全球化步伐，尊重在地市場，關注有意義的創新，聚焦使用者關心的核心問題，持續投入科技研發，解決消費者使用中的痛點，牢牢建立起為用戶提供極致科技體驗的自信和實力。華為技術台灣總代理訊崴技術總經理雍海表示：「HUAWEI一直相信唯有聚焦使用者需求才能打造出更出眾的產品，也希望能夠通過使用者熟悉、喜愛的行銷方式與他們進行溝通，未來HUAWEI也將不斷地在此市場投入耕耘。 HUAWEI名列第70位，品牌價值相較於去年提高14%；此外，HUAWEI全球品牌知名度由2016年的81%提升至2017年的85%；同時以排名第49位的成績再次入選BrandZ全球最具價值品牌百強。我們很高興看到HUAWEI品牌受到全球越來越多消費者的認可與喜愛。 HUAWEI Mate 10 Pro更獲美國權威科技媒體Android Authority評選為2017年度最佳Android手機，同時也被愛爾蘭最受歡迎網站Buzz.ie讚譽為2017年度最佳智慧手機，此外美國科技報導網站Tom's Guide也對HUAWEI Mate 10系列的表現相當驚艷，稱讚其在手機性能、攝影等功能充分展現AI技術的更多可能性。為了提供台灣消費者更多元的體驗，推出在攝影、設計面向都取得了全新突破的HUAWEI Mate 10 Pro銀鑽灰和PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 10，以及提供絕佳音浪享受的HUAWEI MediaPad M3 Lite、可當藍牙耳機使用的智慧型手環HUAWEI TalkBand B3 Lite、具有獨立GPS的時尚運動穿戴HUAWEI Band 2 Pro、集高質感和高性能於一身的HUAWEI MateBook X。美國科技媒體Android Authority 以「年度最美手機」讚譽HUAWEI Mate 10，挪威媒體ITavisen授予Mate 10 Pro「年度最佳手機獎」，英國科技權威網站TechRadar更評價Mate 10 Pro為「最出眾的旗艦手機之一」，此外，根據全球知名專業相機評測機構 DxOMark 公布的數據顯示，HUAWEI Mate 10 Pro拍照品質更拿下100分優異成績！打造新一代AI 徠卡雙鏡頭，能智慧辨識13種物體與場景，更具備全球首款雙 f/1.6 大光圈鏡頭，帶領手機邁入智慧攝影新時代！ HUAWEI MediaPad M3 Lite 1920 x 1200 Full HD特高清畫質及高對比彩度螢幕，讓場景栩栩如生，顛覆你的感官體驗。升級版護眼模式，不只濾藍光，還有4096階高背光精度及色溫智能調節，無論長時間觀影或在低亮度環境，依然清晰舒適。 HUAWEI MediaPad M3 Lite獲得Harman Kardon金耳朵調音認證，延續60年經典音響品牌的極致工藝，更完美搭配立體聲道喇叭，並支援華為SWS 3.0技術，令音場更廣闊，人聲更加強，讓聽覺被高感音質徹底襲捲，享受衝音浪樂趣！ HUAWEI MediaPad M3 Lite擁有4800mAh大電量，輔以最新智能節電5.0技術，帶來持久續航力，待機時間可長達630小時，使用者可盡情追劇將近9小時，或是連續播放音樂40小時不停歇！ HUAWEI MediaPad M3 Lite極簡對稱美學，8.0吋圓弧金屬外框機身在手，簡約更有型。全機僅310g、纖薄7.5mm，移動之間也能自在掌握；配備一觸式指紋解鎖，輕鬆進入娛樂大世界。 HUAWEI MediaPad M3 Lite使用HUAWEI最新EMUI 5.1作業系統，能記憶用戶使用習慣並精進效能，以提供最佳化個人體驗。分割螢幕功能，讓使用者能觀看影音同時與好友聊天，滿足多屏需求，娛樂更盡興！ HUAWEI MediaPad M3 Lite流光金，建議售價$8,990， 2月1日起於全台華為經銷通路、中華電信門市、神腦國際上市。 HUAWEI TalkBand B3 Lite腕上藍牙耳機設計，隨意取出使用，不易丟失。來電顯示一目了然。支援同時連接兩部手機，工作生活無界限。同時支援兩部手機來電提示及接聽，僅能和一部手機應用程式（華為穿戴）進行連接 HUAWEI Talkband B3 Lite HUAWEI TalkBand B3 Lite專業降噪處理，通話更清晰；創新的雙節天線設計，藍牙通話更穩定。 HUAWEI TalkBand B3 Lite時刻記錄使用者的運動步數和卡路里，應用程式上設定目標，督促使用者達成每日運動量。入睡時，自動記錄使用者的深睡、淺睡時間和醒來次數，輕巧機身，佩戴輕盈無感。當手機有訊息時，HUAWEI TalkBand B3 Lite會震動提醒使用者，抬起手即可查看。HUAWEI TalkBand B3 Lite還有尋找手機功能，即便手機在靜音狀態，也能發出鈴聲，方便尋找。此外，還有鬧鐘功能，震動提醒，不打擾他人。全黑磨砂設計，高級矽膠物料，柔軟防過敏，長時間佩戴舒適；基於不同人的耳朵輪廓，精選3款不同尺寸的耳塞，找到適合使用者的款式。除機身標配外，包裝盒內另贈2款不同尺寸耳塞 HUAWEI TalkBand B3 Lite手帶設計彰顯青春活力。TPU腕帶，舒適耐用，防過敏物料；錶扣採用雙扣設計，不易脫落，穩固可靠。 HUAWEI Band 2 Pro時尚並非刻意標榜不同，而是一種渾然天成的美好氣質，正如華為運動手環。輕巧金屬邊框，睡眠時無感佩戴；搭配多彩腕帶，舒適體驗與時尚型格相得益彰，運動、休閒、商務等多種場合都可成為焦點。 HUAWEI Band 2 Pro達到5ATM國際防水標準，支持50米防水。洗手、淋雨、游泳時均可放心佩戴，滿足使用者隨時隨地佩戴的需求。根據 ISO 標準 22810:2010，具備50米的防水等級 HUAWEI Band 2 Pro 內置獨立GPS，讓使用者在跑步時即使沒有攜帶手機，也能獲取準確的距離、配速等資料。 HUAWEI Band 2 Pro搭載專業PPG動態心率監測模組，並針對十餘種運動場景優化演算法，保證心率資料的準確性。運動時抬腕即可查看即時心率資料，為使用者的鍛煉提供及時、安全、科學的保障。心率是衡量身體健康的重要指標之一，HUAWEI Band 2 Pro支持24小時心率跟蹤。 1本產品非醫學設備，所提供的運動健康建議僅供參考。 2此功能默認關閉，在華為穿戴APP中開啟 “自動測量心率”開關。 HUAWEI Band 2 Pro一鍵啟動跑步。跑步時，即時心率、心率區間、跑動距離、配速等資料，抬腕即看。跑步結束後，通過HUAWEI Band 2 Pro自帶的FIRSTBEAT演算法計算最大攝氧量（VO2MAX），提供恢復時間建議、訓練效果評估多項資料分析報告，助使用者成為真正的跑步達人。 HUAWEI Band 2 Pro採用HUAWEI TRUSLEEP™技術，獲哈佛醫學院CDB中心測試認證，準確監測使用者的不同睡眠階段，包括深睡、淺睡、快速眼動和夜間清醒，科學評估睡眠品質。 1本產品非醫學設備，所提供的運動健康資料及建議僅供參考。 2哈佛醫學院CDB中心：Center for Dynamical Biomarkers, Beth Israel Deaconess Medical Center/Harvard Medical School。 HUAWEI Band 2 Pro的呼吸訓練依據心率變化檢測使用者的放鬆效果，引導放鬆並提供呼吸品質評分，讓使用者擁有充滿精力的一天。當手機有來電或者收到訊息、郵件等APP的消息通知時，即使手機放在包裡，或者設置靜音，沒有注意到手機的震動，HUAWEI Band 2 Pro都會震動提醒並顯示內容，讓使用者不錯過重要消息和電話。智慧鬧鐘通過振動手腕叫醒使用者，不必擔心鬧鐘打擾到身邊的人。 HUAWEI Band 2 Pro採用了亞閾值技術的主晶片，以及系統優化功耗，功耗節省80%，可待機長達21天，使用手環GPS跑步3.5小時；採用第三代高性能電池平台，密度提升20%。 HUAWEI MateBook X配備13吋屏幕，最高厚度只有12.5毫米，重量僅1.05千克，以平板電腦的輕薄規格，帶來完整的PC體驗。產品採用第七代Intel®Core™ i5處理器，搭載8GB LPDDR3，輕鬆駕馭日常工作和娛樂需要。HUAWEI MateBook X更加入華為空間智冷技術(HUAWEI Space Cooling Technology)，採用廣泛用於航天領域的相變溫控膠囊物料，實現無風扇設計，毋須散熱開孔，有效避免積塵而導致使用故障以及風扇高速運轉時產生的噪音問題，高效散熱同時能保持機身極薄輕巧。 HUAWEI MateBook X 的創新技術不勝枚舉，首度加入指紋式電源鍵，指紋識別與電源開關合而為一，用戶毋須在登入介面輸入密碼或者掃描指紋，一按直達Windows桌面，既高效，又安全。 HUAWEI MateBook X 具備PC界首款杜比Atmos Sound System，提供使用者影院般的震撼音效。
Western Digital推出中階容量企業級硬碟，助企業就地部署大數據應用環境

憑藉HelioSeal®氦氣填充硬碟及領先業界的硬碟儲存容量技術而引領新層次企業總整體擁有成本(TCO) 著稱的Western Digital 公司，近日為企業客戶推出一系列中階容量4TB、6TB及8TB空氣硬碟。此新產品系列能讓非超大規模(hyperscale) 環境的企業資料中心依然能夠透過分析技術、分散式檔案系統等大數據應用，掌握數據所蘊含的力量。 Western Digital推出的10TB、12TB與14TB容量硬碟，帶領超大規模及雲端環境專用的企業級高容量硬碟市場。提供最高容量、高密度之餘，更能達成最低(或最佳)總整體擁有成本的必要條件。然而許多傳統資料中心系統應用的資料集較小，並非常依賴與應用中階容量硬碟來處理磁碟陣列區塊及檔案系統 (RAID-based block-and-file system)，或必須大量建置容量較低的空氣硬碟才能達到效能的優化。 Western Digital裝置業務部門 (Devices Business Unit) 行銷副總裁Brendan Collins表示：「大數據的力量帶動了各式應用對更高容量的需求，目前中階容量的相關應用正逐漸從1TB、2TB的配置轉向更高容量。我們新推出的企業級解決方案，結合了Western Digital企業級產品線在容量、技術以及總整體擁有成本方面優勢的高密度空氣硬碟設計，讓OEM能為資料中心提供一個可就地部署(on-premises)大數據而無需全部轉換至雲端的解決方案。」分散式檔案系統，像Apache Hadoop®，其工作承載往往需要更高的存取密度，才能在執行大數據分析時維持效能，這些應用都是使用4TB、6TB 和8TB的儲存容量。 Western Digital新推出的企業級解決方案就是專為此領域所設計，一方面提供企業級的效能及規格，讓OEM能以不同的容量與售價服務終端消費者，同時也能讓現今資料中心架構得以滿足企業整合方面的需求。
樺賦科技針對Spectre 和 Meltdown釋出了最新版ThecusOS 7.0 更新

當今許多微芯片透過「推測執行」（speculative execution）來預測程序的執行路徑和調度常使用的指令進而優化性能，這樣的設計產生了一個嚴重的安全漏洞。惡意軟件可以利用這個漏洞來訪問儲存區，存取到你的密碼或其他機敏數據。目前透過此漏洞進行攻擊的手法有兩種，分別是"Spectre"和"Meltdown"。目前已知受到影響的是英特爾和部分ARM架構的處理器，針對此一漏洞，Thecus釋出了第一階段韌體更新來進行修補，消除主要的安全風險。目前這版重要的安全性更新適用於所有支援ThecusOS 7.0的機種，包括搭載英特爾處理器的N2810系列、N4810、N5810系列、N4910U系列、N12910系列和N16910SAS以及搭載 ARM芯片的N2350和N4350。如果你的NAS有連接上網路，你可以直接透過使用者介面裡的「控制面板」→「韌體設定」，點選「立刻檢查升級」按鈕來進行更新。

最多人點閱